Querci, az Udvar, Piemont és e földgolyó, Nemzett, fölnevelt, eltemetett,
megismert; Querci bírja hírem, udvar az időmet, Porom Piemont, versem minden
földlakó.
Az eredeti:
Épitaphe de Clément Marot
Querci, la Cour, le Piémont, l’Univers, Me fit, me tint, m’enterra, me connut ; Querci, mon los, la cour tout mon temps
eut, Piémont mes os, et
l’univers mes vers.