A szótárszerkesztés feltételei

1. Kellően fáradt és kimerült Társaság a Symposion negyedik órájában.

2. Papír és toll mindenkinek a keze ügyébe.

3. Idegen szavak szótára, melyből lehetetlen hangzású és senki által nem ismert jelentésű szavakat kell keresni és definiálásra feladni.

4. Teljes és általános érdektelenség a szavak valóságos jelentését illetően.

5.  Quarelin, melyet a gentilis házigazda félidőben tálcán szolgál fel a vendégeknek

(Petrus deák)